Illustration by Olimpia Zagnoli


These are terrible days, those one that affected Italy, especially the area of Emilia Romagna with the earthquake and the loss of many beloved. I would like to thank the illustrator Olimpia Zagnoli who shared with me and you this little but strong message to support people who lost their beloved and their houses. We are here to give you an help. For donations the city of Aquila has set up a bank account to help the city of Emilia Romagna and North-Italy. Click here to know how to do it and be in solidarity. Emilia stay up!


Questi sono giorni terribili, quelli che hanno colpito l' Italia, soprattutto la zona dell' Emilia Romagna con il terremoto che ha portato con sè diverse vittime. Ringrazio l' illustratrice Olimpia Zagnoli che ha condiviso con me e con voi questo piccolo ma forte messaggio per sostenere le persone che hanno perso i propri cari e le proprie case. Noi ci siamo per darvi una mano. Per le donazioni il comune dell' Aquila ha predisposto un conto corrente per aiutare la popolazione dell' Emilia Romagna e del Nord-Italia. Cliccate qua per conoscere come fare ed essere anche voi solidali. Emilia stai su!